In 2013, George Knia Singh, then a law student at Osgoode Hall Law School, filed a freedom of information request for any records Toronto police might have